Thông điệp hệ thống
Đây là toàn bộ thông điệp hệ thống có trong không gian tên MediaWiki. Mời vào Địa phương hóa MediaWiki và translatewiki.net nếu bạn muốn đóng góp dịch chung cả MediaWiki.
Trang đầu |
Trang trước |
Trang sau |
Trang cuối |
| Tên thông điệp | Nội dung mặc định |
|---|---|
| Nội dung hiện thời | |
| api-error-badtoken (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Dấu hiệu bị hỏng. |
| api-error-blacklisted (Thảo luận) (Biên dịch) | Please choose a different, descriptive title. |
| api-error-copyuploaddisabled (Thảo luận) (Biên dịch) | Chức năng tải lên từ URL đã bị tắt trên máy chủ này. |
| api-error-duplicate (Thảo luận) (Biên dịch) | Wiki này đã có [$2 {{PLURAL:$1|tập tin|$1 tập tin}} cùng nội dung] có tên khác |
| api-error-duplicate-archive (Thảo luận) (Biên dịch) | {{PLURAL:$1|Một|Các}} [$2 tập tin khác] cùng nội dung đã tồn tại trên website, nhưng {{PLURAL:$1|nó|chúng}} đã bị xóa. |
| api-error-empty-file (Thảo luận) (Biên dịch) | Bạn đã gửi tập tin rỗng. |
| api-error-emptypage (Thảo luận) (Biên dịch) | Không cho phép tạo mới các trang rỗng. |
| api-error-fetchfileerror (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Việc tải tập tin bị thất bại. |
| api-error-file-too-large (Thảo luận) (Biên dịch) | Bạn đã gửi tập tin lớn quá hạn. |
| api-error-fileexists-forbidden (Thảo luận) (Biên dịch) | Một tập tin với tên “$1” đã tồn tại; không thể ghi đè nó. |
| api-error-fileexists-shared-forbidden (Thảo luận) (Biên dịch) | Một tập tin với tên “$1” đã tồn tại ở kho tập tin dùng chung; không thể ghi đè nó. |
| api-error-filename-tooshort (Thảo luận) (Biên dịch) | Tên tập tin ngắn quá. |
| api-error-filetype-banned (Thảo luận) (Biên dịch) | Kiểu tập tin này đã bị cấm. |
| api-error-filetype-banned-type (Thảo luận) (Biên dịch) | {{PLURAL:$4|Định dạng|Các định dạng}} $1 không được chấp nhận. Chỉ chấp nhận {{PLURAL:$3|loại tập tin|các loại tập tin}} sau: $2. |
| api-error-filetype-missing (Thảo luận) (Biên dịch) | Tên tập tin bị thiếu phần mở rộng. |
| api-error-hookaborted (Thảo luận) (Biên dịch) | Sửa đổi của bạn bị hook phần mở rộng hủy bỏ. |
| api-error-http (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Không thể kết nối với dịch vụ. |
| api-error-illegal-filename (Thảo luận) (Biên dịch) | Không được đặt tên tập tin này. |
| api-error-internal-error (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Việc xử lý tập tin tải lên của bạn trên wiki bị thất bại. |
| api-error-invalid-file-key (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Không tìm thấy tập tin trong kho tạm. |
| api-error-missingparam (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Yêu cầu thiếu tham số. |
| api-error-missingresult (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Không rõ việc sao chép có thành công. |
| api-error-mustbeloggedin (Thảo luận) (Biên dịch) | Bạn phải đăng nhập để tải lên tập tin. |
| api-error-mustbeposted (Thảo luận) (Biên dịch) | Phần mềm này có lỗi: nó không sử dụng phương pháp HTTP chính xác. |
| api-error-noimageinfo (Thảo luận) (Biên dịch) | Đã tải lên tập tin thành công, nhưng máy chủ không cung cấp thông tin về tập tin. |
| api-error-nomodule (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Mô đun tải lên không được định rõ. |
| api-error-ok-but-empty (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Máy chủ không phản hồi. |
| api-error-overwrite (Thảo luận) (Biên dịch) | Không được ghi đè một tập tin đã tồn tại. |
| api-error-publishfailed (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Máy chủ bị thất bại trong việc xuất bản tập tin tạm. |
| api-error-stashedfilenotfound (Thảo luận) (Biên dịch) | Không tìm thấy tập tin khi thử tải nó lên từ hàng đợi. |
| api-error-stasherror (Thảo luận) (Biên dịch) | Đã xuất hiện lỗi khi tải tập tin lên hàng đợi. |
| api-error-stashfailed (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Máy chủ bị thất bại trong việc lưu giữ tập tin tạm. |
| api-error-stashfilestorage (Thảo luận) (Biên dịch) | Đã xuất hiện lỗi khi tải tập tin lên từ hàng đợi. |
| api-error-stashnosuchfilekey (Thảo luận) (Biên dịch) | Bạn không thể truy cập chìa khóa tập tin đợi tải lên vì chìa khóa này không tồn tại. |
| api-error-stashnotloggedin (Thảo luận) (Biên dịch) | Bạn phải đăng nhập để lưu tập tin vào hàng đợi tải lên. |
| api-error-stashpathinvalid (Thảo luận) (Biên dịch) | Đường dẫn mong đợi đến tập tin đợi tải lên là không hợp lệ. |
| api-error-stashwrongowner (Thảo luận) (Biên dịch) | Không thể truy cập một tập tin không phải của bạn trong hàng đợi tải lên. |
| api-error-stashzerolength (Thảo luận) (Biên dịch) | Máy chủ không thể lưu tập tin vào hàng đợi vì nó không có nội dung. |
| api-error-timeout (Thảo luận) (Biên dịch) | Máy chủ không đáp ứng trong thời gian dự kiến. |
| api-error-unclassified (Thảo luận) (Biên dịch) | Gặp lỗi không ngờ |
| api-error-unknown-code (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi không rõ: “$1” |
| api-error-unknown-error (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi nội bộ: Việc tải lên tập tin của bạn bị thất bại vì lý do không rõ. |
| api-error-unknown-warning (Thảo luận) (Biên dịch) | Cảnh báo không rõ: $1 |
| api-error-unknownerror (Thảo luận) (Biên dịch) | Lỗi không rõ: “$1”. |
| api-error-uploaddisabled (Thảo luận) (Biên dịch) | Chức năng tải lên đã bị tắt trên wiki này. |
| api-error-verification-error (Thảo luận) (Biên dịch) | Tập tin này có thể bị hỏng hoặc có phần mở rộng sai. |
| api-format-prettyprint-header (Thảo luận) (Biên dịch) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (Thảo luận) (Biên dịch) | This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-title (Thảo luận) (Biên dịch) | Kết quả API MediaWiki |
| api-help-datatypes (Thảo luận) (Biên dịch) | Some parameter types in API requests need further explanation: ;boolean :Boolean parameters work like HTML checkboxes: if the parameter is specified, regardless of value, it is considered true. For a false value, omit the parameter entirely. ;timestamp :Timestamps may be specified in several formats. ISO 8601 date and time is recommended. All times are in UTC, any included timezone is ignored. :* ISO 8601 date and time, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (punctuation and <kbd>Z</kbd> are optional) :* ISO 8601 date and time with (ignored) fractional seconds, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (dashes, colons, and <kbd>Z</kbd> are optional) :* MediaWiki format, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd> :* Generic numeric format, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (optional timezone of <kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd>, or <kbd>-<var>##</var></kbd> is ignored) :* EXIF format, <kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :*RFC 2822 format (timezone may be omitted), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :* RFC 850 format (timezone may be omitted), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :* C ctime format, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd> :* Seconds since 1970-01-01T00:00:00Z as a 1 to 13 digit integer (excluding <kbd>0</kbd>) :* The string <kbd>now</kbd> |
Trang đầu |
Trang trước |
Trang sau |
Trang cuối |
